maanantai 25. tammikuuta 2016

Tivoli


Tämän kankaan ostin joskus Hämeenlinnassa viettäminäni vuosina. Printti on todella sievä ja herttainen, siinä on karuselli, hevosia ja kuumailmapalloja. Ja tietenkin kukkia. Kankaan pohjaväri ei kuitenkaan lopulta puhutellut minua tarpeeksi, että olisin saanut tästä mekosta itselleni aikaiseksi jotain, siispä sekin päätyi lastenvaatteen materiaaliksi ja siitä syntyivät nämä kaksi söpöä pikku puseroa.




I love the print of this fabric. There are horses, flowers, hotairballoons and carousels. I didn't fancy the bottom color of this fabric enough to make something out of it for me. So another childrens clothes it is! 

perjantai 1. tammikuuta 2016

Kesämekko


Tämä söpöliini syntyi ikivanhasta kankaasta, jonka löysin äitini kangaskätköistä. Tykkään sen hempeästä tyylistä ja halusin siksi tehdä siihen jotain erityistä. En ole ikinä tainnut tehdä hiuslaskoksia mihinkään vaatteeseen, joten halusin kokeilla niiden väsäämistä ja päätin tehdä mekkoon niillä koristeet. Lisäksi tein napituksen eteen, koska se sopi tyyliin.



I made this dress out of a fabric I found on my mothers stash. I love the cute pattern and wanted to make somethins special to make the dress even more special and cute so I made those little pleats at front.