Pikku prinsessan mekko

Sama kangas erilainen vaate. Tätä kangasta tosiaan käytin aikaisemmin postaamiini lasten puseroihin, mutta koska kangasta tosiaan ostettiin alkujaan koko pitkään mekkoon minulle, niin siitä riittää useampaan lasten vaatteeseen. Ajattelin mahdollisesti tehdä siitä vielä parit lasten housut.

Tälläinen mekko kuitenkin syntyi tällä kertaa. Mekossa on röyhelöt ja satiininauhat koristeena. Takana on napitus.

Same fabric as before on those little shirts. But as I said this fabric was going to be a maxi-dress for me, so I can make many childrens cloth out of it. I'm planing to make some trousers for kids as well out of this fabric. 

This dress has ruffles and satin ribbon as a decoration. And you can find buttons on back. 

Kukkapusero

Jatketaan kukikkailla vaatteilla. Tämä kangas minulla on ollut kaapissa iät ja ajat ja se olikin jo leikattu ja ommeltu hameeksi, mutta totesin etten tule sitä ikinä tekemään itselleni valmiiksi ja päätin hyödyntää sen taas yhteen lasten mekkoon. Kuosi on mielestäni todella kaunis ja värit ovat herkulliset!

Tämä on hyvin pienen ihmisen mekko. Tässä on takana napitus (joka vielä kuvan otto hetkellä puuttui), poimutusta sekä edessä että takana ja pitkät hihat.

Let's continue with floral garments. Another fabric that was originally planned to go to my own use, but ended up to be a childrens dress. I love this print, it is very pretty and the colors are just delicious! 

It has buttons on the backside (they weren't there yet when I took this picture) and it has long sleeves and some folding both on front and backside of the dress. 

Pienen tytön puserot

Tämä kukkakangas oli alunperin tarkoitettu minulle maximekkoon, mutta se taittui kuitenkin paremmin pikkulasten suloisiin puseroihin. Puserot ovat varsin yksinkertaisia, niissä on vähän poimutusta hihansuissa sekä hihan pyöriöllä. Takana on napitus.

These blouses were made out of facric that was originally bought for a maxi-dress for me. But this print was so cute that I decided to use it to childrens clothing. These blouses are very simple shaped but they have some folding on sleeves. On backside they have buttons so you can open the whole shirt up. 

Suomi neidon mekko

Tämän mekon tein kahden eri kankaan jäämistä. Mekosta tuli varsin Suomi-henkinen, mutta mielestäni se on silti varsin hauskan näköinen. Sinivalkoinen kangas on painettu, joten kuviot eivät mene ihan tasan kankaassa. Mekossa on taskut sivusaumoissa. Pääntie ja kädentiet on huoliteltu valkoisella vinonauhalla.

I made this dress out of some left over fabrics I had laying around. It looks very much like a maiden of Finland. This dress has pockets in side seams. That blue and white-print is printed to the fabric so it is not quite even. 

Kukkaistytön shortsit

Kuten viime postauksessa mainitsinkin, niin käytin pääsiäislomani varsin tehokkaasti.

Nämä shortsit ovat tuon lomailun tuotoksia ja niistä tuli kyllä aika supersuloiset!

I made these shorts on my Easter holiday. I think they are so cute!

Kukkaistytön mekko

Sain pääsiäislomani käytettyä varsin tuotteliaasti. Tein itselleni kaksi uutta mekkoa ja yhden puseron sain puoliksi valmiiksi. Lisäksi innostuin ompelemaan lasten vaatteita. Yhden mekon ja kolmet erikokoiset shortsit.

Kankaan ostin joskus omaa mekkoani ajatellen, mutta täytyy myöntää, että se on ehkä vähän liiankin söpö, että olisi päätynyt minun päälleni. Lasten vaatteet sen sijaan eivät voi liian söpöjä ollakaan, joten päätin hyöty käyttää kankaan sieviin tyttöjen vaatteisiin.

Mekossa on röyhelöhihat ja kiristysnauha vyötäröllä. Mekossa on halkio pääntiellä takakappaleen puolella. Pääntie ja kädentiet on viimeistelty vinonauhoilla.

I had a productive Easter. I made two dresses for myself and one top, that is almost finished. Then I started making childrens clothes. I made this dress and three shorts! I love this fabric and actually bought it to myself, but then I thought that it might actually be too cute for me... So I made this lovely dress out of it!

Basson kantokassi

Tein isälleni joululahjaksi kassin, jossa hän voisi kuljettaa tekemiään bassoja. Hänellä oli jo yksi musta kassi, mutta koin, että se on vähän tylsä ja halusin tehdä hänelle jonkun vähän hauskemmalla kankaalla varustetun kassin.

I made this bag to my father as a christmas present. He makes bass guitars, so I wanted to give him a bag where he can carry those instruments. 

Oslo-mekko

Tämän mekon tein äidilleni Oslon matkalle, siitä mekon nimi :D Mekossa ona hauska epäsymmetrinen kuosi, jonka vuoksi mekko itsessään on hyvin yksinkertainen. Pääntie on neliön mallinen ja mekossa on lyhyet hihat.

I made this dress to my mom when she was leaving for a holiday to Oslo. This dress has a very simple shape, but when the print is that showy, it is better to keep the lines as simple as possible. Neckline is square shape and dress has little sleeves.